BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1100 COH


Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1100 COH"

Transcripción

1 BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1100 COH Brazo de carga superior articulado, auto-soportado de un único tramo para el trasiego de fluidos desde depósitos de almacenamiento a cisternas de camiones o de ferrocarril a través de las bocas de hombre de los techos de las cisternas. Normativas Directiva ATEX 94/9/CE Directiva de máquinas 2006/42/CE Directiva PED 97/23/CE Normativas API-ASTM-ANSI-TTMA Especificaciones técnicas Temperatura diseño: -15/+65 ºC Presión diseño: 10 bar Presión ensayo: 15 bar Caudal a 6 m/s: l/min l/min l/min l/min Componentes (versión estándar) Disposición a derechas, entrada inferior con brida ANSI 150 Doble codo giratorio estilo 50 acero al carbono 42CrMo4, sellos FKM Equilibrado mediante muelle encapsulado de compresión Válvula de carga de aleación de aluminio, tipo mantener-abierta Empuñadura para control remoto de la válvula de carga Tubería principal de aleación de aluminio Giratoria tubo buzo estilo 40 de aleación de aluminio, sellos FKM Tubo buzo de aleación de aluminio Cubo recoge-goteo de aleación de aluminio * Por recomendaciones de CLC/TR 50404

2 BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1100 COH Opcionales Dimensiones de los tramos bajo petición Diámetros: 2 a 6 Materiales: Acero al carbono (42CrMo4), acero al carbono de baja temperatura, acero inoxidable Juntas de sellado: HNBR, FFKM, PTFE Brida de la base: PN16 (otras opciones bajo petición) Disposición a izquierdas o derechas Entrada: Superior Brazo principal telescópico Tubo buzo telescópico Tubo buzo en T o con deflector Juntas rotativas de 3 cuerpos Configuraciones especiales para temperaturas comprendidas entre -60 ºC y 200 ºC Traceado Color personalizado Accesorios Válvula anti-retorno Rompedora de vacío Mirilla de cristal Interruptor válvula de carga Interruptor de estacionamiento Interruptor posición vertical Dispositivo de estacionamiento Dispositivo de bloqueo en posición de trabajo Sensor de sobrellenado Válvula neumática Botón de arranque/paro Actuador mecánico para el izado descenso del brazo Tubo buzo para altos caudales según CLC/TR (prevención de cargas electrostáticas) Columna soporte Dimensiones [mm] A = (estándar 2100) B = (estándar 1200) Documentación estándar Declaración de conformidad Informe final de pruebas Manual que incluye listado de materiales y recambios Documentación bajo petición Manual de soldadura Mapa de soldadura Cualificación de la soldadura Procedimientos de soldadura Cualificación del soldador Inspección de las soldaduras mediante líquidos penetrantes Radiografiado de las soldaduras Certificados de materiales Certificado de materiales 3.1 EN para el acero Certificado de materiales 2.2 EN para el aluminio y la goma Manual de control de calidad Manual de soldadura Certificados de materiales Plan de fabricación

3 BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1200 COH Brazo de carga superior articulado, auto-soportado de dos tramos para el trasiego de fluidos desde depósitos de almacenamiento a cisternas de camiones o de ferrocarril a través de las bocas de hombre de los techos de las cisternas. Normativas Directiva ATEX 94/9/CE Directiva de máquinas 2006/42/CE Directiva PED 97/23/CE Normativas API-ASTM-ANSI-TTMA Especificaciones técnicas Temperatura diseño: -15/+65 ºC Presión diseño: 10 bar Presión ensayo: 15 bar Caudal máx.: l/min l/min l/min l/min * Por recomendaciones de CLC/TR Componentes (versión estándar) Disposición a derechas, entrada inferior con brida ANSI 150 Doble codo giratorio estilo 50 acero al carbono 42CrMo4, sellos FKM Equilibrado mediante muelle encapsulado de compresión Válvula de carga de aleación de aluminio, tipo mantener-abierta Empuñadura para control remoto de la válvula de carga Tubería principal de aleación de aluminio Giratoria intermedia estilo 40 de aleación de aluminio, sellos FKM Tubería intermedia de aleación de aluminio Giratoria tubo buzo estilo 40 de aleación de aluminio, sellos FKM Tubo buzo de aleación de aluminio Cubo recoge-goteo de aleación de aluminio

4 BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1200 COH Opcionales Dimensiones de los tramos bajo petición Diámetros: 2 a 6 Materiales: Acero al carbono (42CrMo4), acero al carbono de baja temperatura, acero inoxidable Juntas de sellado: HNBR, FFKM, PTFE Brida de la base: PN16 (otras opciones bajo petición) Disposición a izquierdas o derechas Entrada: Superior Brazo principal telescópico Tubo buzo telescópico Tubo buzo en T o con deflector Juntas rotativas de 3 cuerpos Configuraciones especiales para temperaturas comprendidas entre -60 ºC y 200 ºC Traceado Color personalizado Accesorios Válvula anti-retorno Rompedora de vacío Mirilla de cristal Interruptor válvula de carga Interruptor de estacionamiento Interruptor posición vertical Dispositivo de estacionamiento Dispositivo de bloqueo en posición de trabajo Sensor de sobrellenado Válvula neumática Botón de arranque/paro Actuador mecánico para el izado descenso del brazo Tubo buzo para altos caudales según CLC/TR (prevención de cargas electrostáticas) Columna soporte Dimensiones [mm] A = (estándar 2100) B = (estándar 600) C = (estándar 1200) Documentación estándar Declaración de conformidad Informe final de pruebas Manual que incluye listado de materiales y recambios Documentación bajo petición Manual de soldadura Mapa de soldadura Cualificación de la soldadura Procedimientos de soldadura Cualificación del soldador Inspección de las soldaduras mediante líquidos penetrantes Radiografiado de las soldaduras Certificados de materiales Certificado de materiales 3.1 EN para el acero Certificado de materiales 2.2 EN para el aluminio y la goma Manual de control de calidad Manual de soldadura Certificados de materiales Plan de fabricación

5 BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1300 COH Brazo de carga superior articulado, auto-soportado de dos tramos para el trasiego de fluidos desde depósitos de almacenamiento a cisternas de camiones o de ferrocarril a través de las bocas de hombre de los techos de las cisternas. Normativas Directiva ATEX 94/9/CE Directiva de máquinas 2006/42/CE Directiva PED 97/23/CE Normativas API-ASTM-ANSI-TTMA Especificaciones técnicas Temperatura diseño: -15/+65 ºC Presión diseño: 10 bar Presión ensayo: 15 bar Caudal máx.: l/min l/min l/min l/min * Por recomendaciones de CLC/TR Componentes (versión estándar) Disposición a derechas, entrada inferior con brida ANSI150 Giratoria estilo 20 acero al carbono 42CrMo4 Estilo50, sellos FKM Tubería soporte de acero al carbono Doble codo giratorio estilo 50 acero al carbono 42CrMo4, sellos FKM Equilibrado mediante muelle encapsulado de compresión Válvula de carga de aleación de aluminio, tipo mantener-abierta Empuñadura para control remoto de la válvula de carga Tubería principal de aleación de aluminio Giratoria tubo buzo estilo 40 de aleación de aluminio, sellos FKM Tubo buzo de aleación de aluminio Cubo recoge-goteo de aleación de aluminio

6 BRAZO DE CARGA SUPERIOR S1300 COH Opcionales Dimensiones de los tramos bajo petición Diámetros: 2 a 6 Materiales: Acero al carbono (42CrMo4), acero al carbono de baja temperatura, acero inoxidable Juntas de sellado: HNBR, FFKM, PTFE Brida de la base: PN16 (otras opciones bajo petición) Disposición a izquierdas o derechas Entrada: Superior Brazo principal telescópico Tubo buzo telescópico Tubo buzo en T o con deflector Juntas rotativas de 3 cuerpos Configuraciones especiales para temperaturas comprendidas entre -60 ºC y 200 ºC Traceado Color personalizado Accesorios Válvula anti-retorno Rompedora de vacío Mirilla de cristal Interruptor válvula de carga Interruptor de estacionamiento Interruptor posición vertical Dispositivo de estacionamiento Dispositivo de bloqueo en posición de trabajo Sensor de sobrellenado Válvula neumática Botón de arranque/paro Actuador mecánico para el izado descenso del brazo Tubo buzo para altos caudales según CLC/TR (prevención de cargas electrostáticas) Columna soporte Dimensiones [mm] A = (estándar 1200) B = (estándar 2100) C = (estándar 1200) Documentación estándar Declaración de conformidad Informe final de pruebas Manual que incluye listado de materiales y recambios Documentación bajo petición Manual de soldadura Mapa de soldadura Cualificación de la soldadura Procedimientos de soldadura Cualificación del soldador Inspección de las soldaduras mediante líquidos penetrantes Radiografiado de las soldaduras Certificados de materiales Certificado de materiales 3.1 EN para el acero Certificado de materiales 2.2 EN para el aluminio y la goma Manual de control de calidad Manual de soldadura Certificados de materiales Plan de fabricación

7 Brazo de carga superior S1300V SERIE S1300V Brazos de carga superior articulados, auto soportados de dos tramos para el trasiego de fluidos desde depósitos de almacenamiento a cisternas de camiones o de ferrocarril a través de las bocas de hombre de los techos de las cisternas. Este modelo de largo alcance permite cubrir la máxima área de trabajo. Su sistema de recuperación de vapor permite el retorno de vapores mediante una línea específica. Normativas Directiva ATEX 94/9/CE Directiva de máquinas 2006/42/CE Directiva PED 97/23/CE Normativas API-ASTM-ANSI-TTMA Especificaciones técnicas Temperatura diseño: -15/+65 ºC Presión diseño: 10 bar Presión ensayo: 15 bar Caudal máx.: l/min l/min l/min l/min Descripción de componentes (versión estándar) Disposición a derechas, entrada inferior con brida ANSI150 Giratoria estilo 20 acero al carbono 42CrMo4 Estilo50, sellos FKM Tubería soporte de acero al carbono Cojinete soporte para reducir el momento de torsión Doble codo giratorio estilo 50 acero al carbono 42CrMo4, sellos FKM Equilibrado mediante muelle encapsulado de compresión Válvula de carga de aleación de aluminio, tipo mantener-abierta Empuñadura para control remoto de la válvula de carga Tubería principal de aleación de aluminio Giratoria tubo buzo estilo 40 de aleación de aluminio, sellos FKM Tubo buzo de aleación de aluminio con cono de recuperación de vapores de caucho Hypalon Sensor de sobrellenado por vibración protegido por tubo Cubo recoge-goteo de aleación de aluminio

8 Brazo de carga superior S1300V Opcionales Dimensiones de los tramos bajo petición Diámetros: 2 a 6 Materiales: Acero al carbono (42CrMo4), acero al carbono de baja temperatura, acero inoxidable Juntas de sellado: HNBR, FFKM, PTFE Brida de la base: PN16 (otras opciones bajo petición) Disposición a izquierdas o derechas Entrada: Superior Brazo principal telescópico Tubo buzo telescópico Tubo buzo en T o con deflector Juntas rotativas de 3 cuerpos Configuraciones especiales para temperaturas comprendidas entre -60 ºC y 200 ºC Traceado Color personalizado Accesorios Válvula anti-retorno Rompedora de vacío Mirilla de cristal Interruptor válvula de carga Interruptor de estacionamiento Interruptor posición vertical Dispositivo de estacionamiento Dispositivo de bloqueo en posición de trabajo Sensor de sobrellenado Válvula neumática Botón de arranque/paro Actuador mecánico para el izado descenso del brazo Tubo buzo para altos caudales según CLC/TR (prevención de cargas electrostáticas) Columna soporte Dimensiones en mm. A = mm (std 1200) B = mm (std 2100) C = mm (std 1200) Documentación estándar Declaración de conformidad Informe final de pruebas Manual que incluye listado de materiales y recambios Documentación bajo petición Manual de soldadura Mapa de soldadura Cualificación de la soldadura Procedimientos de soldadura Cualificación del soldador Inspección de las soldaduras mediante líquidos penetrantes Radiografiado de las soldaduras Certificados de materiales Certificado de materiales 3.1 EN para el acero Certificado de materiales 2.2 EN para el aluminio y la goma Manual de control de calidad Manual de soldadura Certificados de materiales Plan de fabricación